Prevod od "mě nesmí" do Srpski

Prevodi:

me ne

Kako koristiti "mě nesmí" u rečenicama:

Nebij mě Georgi, nikdo mě nesmí bít, můžou mě mít, ale nesmí mě bít
Ne udaraj me, Džordž. Mene niko ne tuèe, mogu me imati ali me ne mogu tuæi.
Nikdo mě nesmí vidět s kožešníkem, vy blázne!
Ne smijem biti viðena s krznarom, beno!
Osobně proti ní nemám nic ale když vy děláte pro mě, nesmí ona pracovat pro vás.
Nemam ništa protiv nje lièno ali dok radite za mene, ona ne može da radi za Vas.
tvé oči mě nesmí přestat hledat
~Tvoje oèi..~ ~nek' nikad ne~ ~prestanu gledat' me~
Nikdo na mě nesmí mířit a nadávat mi.
Nitko me neæe vrijeðati. Nitko mi neæe prijetiti pištoljem.
Nikdo se mě nesmí dotknout, to je vše.
Niko me ne bi trebao dirati.
Říkám jen, že mě nesmí s tímhle vidět...
Sve što kažem je da me pustiš da se pripremim tako da me ne vide s ovim.
Nikdo jiný než Warren se mě nesmí dotknout.
Nitko osim Warrena me ne smije dirati.
Nikdo kromě tebe na mě nesmí pohlédnout.
Samo ti smeš da me vidiš.
Můj šéf mě nesmí vidět, mám pohovor na jiné místo...
Nesme da me vidi, tražim drugi posao.
Nechci, aby si myslel, že už mě nesmí nikdy nechat samotnou..
Ne želim da misli kako me više nikad ne sme ostaviti samu.
Přesto se to ke mě nesmí vrátit.
Ne sme se povezati sa mnom.
Nikdo ze mě nesmí dělat mučedníka.
Nitko mi neæe govoriti "muèenik". Nitko!
Nikdo mě nesmí vidět, to víš ne?
Ne mogu dozvoliti da me neko vidi.
Řekl jsem jí, že se mě nesmí vyptávat na práci a že domácí život musí ustoupit mé kariéře.
Rekao sam joj da ne sme da me pita o mom posIu i da moj život kuæi mora biti na drugom mestu, iza karijere.
Ale policie to u mě nesmí najít.
Moram da se postaram da ga poliicja ne pronaðe u mojoj kuci.
Poslouchej, ani mě nesmí vidět, že se s tebou bavím..
Vidi, ne smijem biti viðena da prièam s tobom.
Nikdo kromě mě nesmí políbit tátu mých budoucích dětí!
Nitko ne ljubi buduæeg oca moje djece osim mene!
Nikdo mě nesmí spatřit nahou při koupeli.
Smrtnici ne smiju gledati moju golotinju dok se kupam.
Mají vědět, že mě nesmí poslouchat.
Trebali bi znati da me ne smiju slušati.
Nesmí mě dostat, hlavně mě nesmí dostat.
Ne dozvoli im da me uzmu. Ne dozvoli im da me uzmu.
Jsme asi tak 50 mílí od jakéhokoliv obchodu a PJ mě nesmí vidět v teplákovce.
Udaljeni smo 50 milja od radnje i PJ ne sme da me vidi u trenerci.
Proto mě nesmí vidět, dokud nebude dokonáno.
Zato me ne sme videti dok ne bude gotovo.
Neale, tvůj nový Kravaťák mě nesmí dostat.
Neal, tvoj novi odijelo ne može me natjerati.
Od teď žádný muž kromě mě nesmí zapálit cigaretu této ženě.
Od sada, ni jedan muškarac ne sme da upali cigaretu ovoj dami. Osim mene.
Musím to stihnout k výtahu a Nicolas mě nesmí chytit.
Samo da uhvatim lift, a da me Nikolas ne vidi.
Mám potíže a klub mě nesmí najít.
Sam u nevolji, a ja mogu l'-t neka kluba naći me.
Proto mě nesmí chytit na lodi drogovýho dealera.
I zato ne smeju da me uhvate na brodu sa dilerom droge.
Poslouchej mě. Nesmí to vypadat, že se potápějící se loď zbavuje zátěže.
Prikaži to kao da se ne rešavamo balasta zato što tonemo.
Lidi mě nesmí vidět v bolestech.
Odmori se. - Ne smeju me videti bolesnog.
Odešel do ateliéru a řekl: "Nikdo ke mě nesmí.
Dođe do svog ateljea i kaže:,, Da niko nije ušao ovde.
0.39387702941895s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?